一、学校及课程简介
早稻田大学 1882 年由大隈重信先生创立,以保持学问独立,活用学问,造 就模范国民为宗旨;主张自由探讨学术,培养能实际应用知识、活跃于国际事务 中的人才。早稻田重视国际化,从 1884 年接受首位海外留学生起,至今约有 4,500 名左右的留学生在早稻田大学就读1。透过招收国内外优秀人才,藉由在学问、语 言、思想方面的多方交流,创造多元文化共存且相互融合的国际化教育研究环境。 早稻田本部位于日本东京都新宿区,周边有早稻田、户山、西早稻田三个校区。
商学研究科位于早稻田校区的 11 号馆,和国际教养学部位于同一栋。商学 研究科的 orientation 会讲解校内系统(portal)的帐号和 e-mail 开设与使用、 选课规则等。每堂课程 90 分钟,从上午九点开始,1、2 在上午,3~5 下午,6~7 是晚上。上课方式类似政大,有些是单纯老师讲课(lecture),也有每週讨论个 案(HBC 或日本个案),参杂小组报告,依课程规划而异。此外,若希望有指导老 师,并与所属研究室的同学有更多交流机会,可以选择加入有兴趣的ゼミ。
早稻田日本语教育研究中心提供非常多日语课程(别科)可以加强日文,程度 从完全不会到高阶课程都有。选课前需要先做分级考试,题目有点像日文检定考 试的字彙、文法和听力;在前两週学校亦会举办选课 Q&A,并提供教科书翻阅。 分级测验结果是让同学作为选课参考值,仍然可以在第一週试听内容后,依照个 人程度选择适合的课程,大部分在 22 号馆上课。
教科书可在学校合作社书店购买,且有些书可以打折。但须先加入生协,可 以选择缴 3000 円,或 10000 円(会送学生餐厅餐券),离校时可全数退回。需要 列印文件可以自己带纸到 11 号馆 B1 电脑室(需刷学生证进入)、22 号馆免费列 印,奉仕园一楼也可以自备纸张列印。
精神象徵-大隈重信铜像 大隈讲堂 吉祥物-早稻田熊
1 http://www.waseda-iao.jp/waseda/b5/about/index.html
二、生活资讯及文化交流
(一)行前准备
政大发提名信给早稻田之后不久,即会收到商学研究科寄来的信(3/20),需 依规定填写申请文件,包括申请表、学习计画、COE(早大转交给法务省入国管理 局办理留学签证用的正式文件)、财力证明、护照影本、宿舍问卷、照片、成绩 单等,约有一个多月的时间(5/15 申请截止)可完成请助教寄回。大约在七月中 旬(7/20)收到入学通知,凭早大寄来文件中的申请书(有一张紫色的)、护照等文 件(所需文件详日本交流协会网站)至日本交流协会办理学生签证,隔日即可领取。 虽然只有交换半年,但取得的签证效期为一年。
入境通过海关时,会由海关人员製发「在留卡」,等同在日的身分证。在日 期间如果想打工,需于通过海关时一併缴交「资格外活动申请书」(早大寄来的 附件中有),海关会于在留卡背面盖章。入境后需至居住地所属的区役所(以住在 奉仕园为例,属于新宿区)办理住址登记手续。学期结束后回国时,若不再以留 学身分返回日本,出境时告知海关人员,海关人员即会于在留卡上打洞表示失效, 并归还作为纪念。
(二) 生活资讯
早稻田附近的交通非常便利,可以下载「乘换案内」app 查询电车班次。最 近的车站是东西线的早稻田站,若从羽田机场可以直接从浅草线转东西线即可到 达。大约步行 10 分钟左右即是副都心线的西早稻田站。另一方向再走远一点则 是 JR 线的高田马场站。
刚到学校的第一週,学校会对所有交换生举办说明会,讲解学校、宿舍规定、 区役所相关手续、社团、生协、手机等资讯。
填写入学申请文件时有一张宿舍问卷,之后会由学校分发。我分发到的早稻 田奉仕园三号馆离商院上课的 11 号馆步行仅 五分钟,非常便利。宿舍由学校委外单位 NASIC 经营,在学校正门右前方直走五分钟即可找
到。在 orientation 时会说明入宿规定(英日 文逐条照念)。
到达日本后,立刻需要办理的事项包括: 至区役所登记地址、加入健保、办手机、开户
等。Orientation 下午会教所有人填写区役所 的申请表,会日文者建议直接前往新宿区区役 所办理,可节省不少时间。在一楼办理住址登 记(写在在留卡背面);并于四楼申请加入国民健保。申请保险时需携带入学许 可或学生证,以获得学生折扣,可以当场缴清,也可以逐月持缴费单到便利商店 缴费(不须手续费)。
手机号码是办理各种手续必须填写的项目。学校 orientation 时有一家手机 厂商提供手机方案,不上网的话很便宜,可以填写申请表申办现场领机,退租时
Orientation 说明会情景
只要将手机还回指定地点即可。网路部分可再到新宿西口的ヨドバシカメラ买 b-mobile 网路卡,依个人需求选择方案。我是选择一个月 1500 円左右、2GB 的 方案,上网登录再电话确认后开卡,回国时上网登录即终止合约。
到银行开户时会需要已登记住址的在留卡、手机号码、印章等。务必记得从 台湾带印章,在日本刻很贵,且可能有些中文姓名的汉字是日本没有的。我在早 稻田正门口的邮局,和高田马场站旁的三菱 UFJ(离早稻田最近的分行),各开了 一个帐户。邮局规定必须居住超过半年后才能从海外汇款,所以如果家人要从海 外汇款的话,仍然必须透过银行。但三菱 UFJ 只能由本人以日文开户,如果无法 以日文沟通者会被银行拒绝(有同学直接被行员把申请表撕掉请他学好日文再来 开户)。对日语沟通比较没有自信者,可以到新宿的新生银行开网路银行帐户, 行员会非常亲切的以英文接待提供服务。
若想要游泳或健身,户山校区有 25m 的泳池,需先做体检(开学约一个月后 有免费体检,在早稻田校区 25 号馆学生餐厅那栋一楼)、心电图(1300 円,于学 生餐厅后方的健康中心),才能到户山校区的体育室办理游泳证。每次游泳须凭 游泳证及 100 円票(在户山校区文学院办公室有售票机)。体检后亦可凭体检报告 办健身房证,3000 円可使用一年。
(三)文化交流
早稻田的活动很多,11 月的早稻田祭是 秋学期最精彩的全校性大型活动,是社团展 现平日成果的最佳舞台,无论动态社团或较 静态的社团都会举办成果展,所有社团都竭 尽所能的准备。表演规模非常盛大,有点类似 台湾的野台开唱音乐祭那样,有很多场地同 时在进行表演,可依照时程表自己安排观赏 有兴趣的演出。前一週即会陆续有各种宣传 表演,学校甚至会停课一週让同学准备。其中 也有一个舞蹈表演节目是专门让国际交换生有机会参加的。但许多社团活动以大 学部学生为主,研究所学生大多专注于学习,几乎很少人在参加社团。系列活动 中也包括历史悠久而著名的「早庆战」,我去看的那一场刚好是早稻田赢球,现 场气氛海到最高点,是非常难忘的经验。参与各种活动前建议可以预习一下早稻 田的校歌和应援歌,会很有参与感。
有三个专门让国际交换生参与的社团会在 orientation 时上台简介,虹之 会、WIC 会在学期中陆续举办许多让国际生互动的活动,例如欢迎会、浴衣体验、 合宿等,可以选自己有兴趣的活动参加,是认识其他交换生或日本人很好的机会。 我曾参加了一次虹之会的冬季滑雪合宿活动,是蛮特别的经验。而早稻田大学的 Waseda University International Community Center (ICC)可以登录 email 以 获得活动资讯,ICC 有很多的交流活动,如企业参访、艺文活动体验(如 NHK 交 响乐团免费票,因名额有限须线上登记抽籤)等,但许多办在週间和课程衝堂,
大隈讲堂前的主舞台表演
很可惜无法参加。另外还有一个台湾留学生会,主要由在早稻田读学位的台湾学 生组成(几乎全是大学部),也有举办欢迎会、新生合宿、野餐、旅游等活动,交 换生也可参加。还有其他同学参加了中国语研究会,可以认识想学中文的日本人。
商学部、商学研究科或校方也不时会举办一些演讲,在公佈栏或 portal 可 以找到讯息。而 International MBA 每学期会办新生迎新餐会,主要是办给硕一 生的,但交换学生也可参加。藉由迎新餐会可以一开始就认识其他的正规生同学, 对于选课等相关学习资讯有很大帮助。
三、注意及建议事项
上课无论是 MBA 英文授课的课程,或是 22 号馆的日文课,因为大部分会是 国际学生,较少遇到日本人。如果想认识日本同学,可以多参加国际社团的交流 活动;一般社团大部分都是大学生,研究生也相对少。不过上课时老师虽然不一 定会每堂点名,但通常很重视出席率(或会将课堂发言列入评分标准),建议不要 抱持经常翘课出去玩的心态。
到日本旅游通常只有短短几天或几週,真正要在日本居住生活,才能体会到 一些旅游时不太会发现的事。像是每到晚上就会看到醉醺醺的学生或上班族在高 田马场站附近尸横遍野。
另外,建议到日本交换最好还是要有一定的日文程度,不然在生活上会非常 辛苦。例如开户、申办各种文件等,除了语言是最大关卡外,也要不停地面对生 活中的大小挑战。即使会讲日文,有时脑袋一时转不过来,仍然可能会因为日文 不够好而碰壁。但在几个月后,无论是用英日文与其他人沟通、写报告,或是在 课堂上简报,都能逐渐感受到自己的进步。但在到日本前务必加强自己的英、日 文能力(尤其口说),在日本生活或上课都会更加顺利。